کتاب ایرانی نویسنده ایرانی













یعقوب یادعلی / آداب بی‌قراری: رمان
علیرضا برازنده‌نژاد / آدمک‌باز
سارا اسکویی / آدم‌های آن خانه
لیلا عوفی / آفتابه مسی
علیرضا محمودی‌ایرانمهر / ابر صورتی
گلی ترقی / اتفاق
سارا سالار / احتمالا گم شده‌ام
حمیدرضا فیض‌اللهی / اختاپوس قاتل
کیومرث مرزبان / از تو فقط همین یک دانه را داشتم
ساناز سیداصفهانی / از خیرم بگذر
علی‌اکبر حیدری / استخوان
مصطفی مستور / استخوان خوک و دست‌های جذامی
ابوتراب خسروی / اسفار کاتبان
ساناز سیداصفهانی / اسم این کتاب دتول نیست!
مرتضی برزگر / اعترافات هولناک لاک‌پشت مرده ...
پونه سعیدی / ال آی
یاسمن خلیلی‌فرد / انگار خودم نیستم!
ضحی کاظمی / باران‌زاد
کورش اسدی / باغ ملی
مریم حسینیان / بانوگوزن
مرجان صادقی / بداهه در لامینور: داستان فارسی
پیمان اسماعیلی / برف و سمفونی ابری: مجموعه داستان
مهدی ربی / برو ولگردی کن رفیق
کیهان خانجانی / بند محکومین
مهدی یزدانی‌خرم / به گزارش اداره هواشناسی: فردا این خورشید لعنتی ...
مریم حسینیان / بهار برایم کاموا بیاور
امید رضائی / بی‌آتشی
مجتبی تجلی / بی‌رد
محمود حسینی‌راد / بیست زخم کاری
امید رضائی / بی‌صدایی
رضا امیرخانی / بیوتن
احسان خلیلی‌اردلی / پادشاه این تن شده‌ام
نسیم مرعشی / پاییز فصل آخر سال است
فریبا وفی / پرنده من
پونه سعیدی / پرنیان شب
بهاره نوربخش / پریاموس
چیستا یثربی / پستچی
بهاره نوربخش / پگوتاس
بلقیس سلیمانی / پیاده
نازیلا نوبهاری / پیاده‌روهای ناهموار
عباس معروفی / پیکر فرهاد
غلامحسین دهقان / تا دوشنبه دیگر: مجموعه داستان
مریم عزیزخانی / تابستان، جای خالی، زمستان
ناصر غیاثی / تاکسی‌نوشت (داستانهای کوتاه)
علی‌اکبر حیدری / تپه خرگوش
سمیه نوروزی / ترمه
پونه سعیدی / توکا پرنده کوچک
بهاره نوربخش / تولی‌باس
فرحناز عطاریان / جاسوس پنجاپنج
گلی ترقی / جایی دیگر
ژیلا تقی‌زاده / جیبی پر از بادام و ماه
زویا پیرزاد / چراغ‌ها را من خاموش می‌کنم
عالیه عطایی / چشم سگ
آتوسا زرنگارزاده‌ / شیرازیحالم قرن چندم تو است؟
محمد رضایی‌راد / حفره
مصطفی مستور / حکایت عشقی بی‌قاف، بی‌شین، بی‌نقطه
نیره رهگذر / حکایت‌های امیریه
یوسف علیخانی / خاما
بهزاد قدیمی / خدمات دستگاه هیولاساز دمشقی
فروه فاموری / خودنویس روسی
ژیلا تقی‌زاده / خودنویس‌های بیچاره (مجموعه داستان کوتاه)
زهرا افشار / خورشید نفرین شده: طلوع خورشید
مهدی یزدانی‌خرم / خون‌خورده یا سرخ سیاه
سینا دادخواه / خیابان سی و سوم یوسف‌آباد
ساناز سیداصفهانی / خیابان گاندی
فائقه تبریزی / خیابان‌های بی‌شناسنامه
الیستا آقایی / دختر آن‌سوی آینه
کیومرث جمشیدی / دختران پروین، پسران دهخدا
الناز دادخواه / درنده تاریکی
شهرام رحیمیان / دکتر نون زنش را بیشتر از مصدق دوست دارد
بیژن نجدی / دوباره از همان خیابان‌ها: داستانهای کوتاه
نازیلا نوبهاری / دوشیزه‌ی مهتاب
عطیه عطارزاده / راهنمای مردن با گیاهان دارویی
الناز دادخواه / رز سیاه
ضحی کاظمی / رنسانس مرگ
حمیدرضا فیض‌اللهی / روح جادوگر
ابوتراب خسروی / رود راوی
نازیلا نوبهاری / روی آسفالت داغ
مصطفی مستور / روی ماه خداوند را ببوس
صمد طاهری / زخم شیر
سروش چیت‌ساز / زل آفتاب
فرهاد رفیعی / زمستان شغال
لیلا جلینی / زنی که اتفاقا منم ...: مجموعه داستان
فاطمه ذبیحی‌ / اصلاندوززیر سن قانونی
عباس معروفی / سال بلوا
مهسا حبیبیان / سپید آرام
مهدی یزدانی‌خرم / سرخ سفید
سیدایمان سرورپور / سفر کوانتومی وال تنها
رضا جولایی / سوءقصد به ذات همایونی
رامبد خانلری / سورمه‌سرا
سلمان باهنر / سی‌وسه پل، چهارونیم اکتاو
پونه ابدالی / شاباجی خانم
سعید عبدوس / شاعری که می‌دوید
حمیدرضا فیض‌اللهی / شب سیزدهم
نازیلا نوبهار / یشب ققنوس
محمدحسن شهسواری / شب ممکن
حمیدرضا فیض‌اللهی / شبح مصری
شهریار مندنی‌پور / شرق بنفشه
رضا زنگی‌آبادی / شکار کبک
رضا جولایی / شکوفه‌های عناب
بهزاد قدیمی / شومنامه‌ی تبر نقره‌ای
حمیدرضا فیض‌اللهی / شوهر و همسر
بهاره نوربخش / شیگانهوس
لیلا جلینی / صفر مرزی
معصومه باقری / صفر مطلق
زویا پیرزاد / طعم گس خرمالو
زویا پیرزاد / عادت می‌کنیم
کیومرث مرزبان / عزیزجان
بهاره نوربخش / عطر قالی؛ نسیم عشق
حسین مرتضائیان‌آبکنار / عقرب روی پله‌های راه‌آهن اندیمشک، یا، از این قطار خون می‌چکه قربان!
غلامحسین دهقان / عکس سلفی با مرده
شرمین نادری / فدایت شوم: رقعه‌های طلعت خانم
یاسمن خلیلی‌فرد / فکرهای خصوصی
سهیلا فکور / قصه‌های مادام
مرتضی برزگر / قلب نارنجی فرشته: مجموعه داستان
رضا امیرخانی / قیدار
مائده مرتضوی / کابوس‌های درخت پرتقال
الناز دادخواه / کارناوال وحشت
فرهاد جعفری / کافه پیانو
عالیه عطایی / کافورپوش
ابوتراب خسروی / کتاب ویران
آتوسا زرنگارزاده‌شیرازی / گراد عاشقانه: مجموعه داستان
الناز دادخواه / گرگ‌زاده: نفرین خاموش
شیدا اعتماد / گوشواره‌ها
مریم حسینیان / ما این جا داریم می‌میریم
رضا جولایی / ماه غمگین، ماه سرخ
مسعود بربر / مرزهایی که از آن گذشتی
بهاره نوربخش / مرگاس
ایرج کریمی / ملال جدول باز
بهاره نوربخش / من از یادت نمی‌کاهم
رضا امیرخانی / من او
مهدی یزدانی خرم / من منچستر یونایتد را دوست دارم
الیستا آقایی / مه‌آلود
حسین قسامی / موصل بدون پریچهر
شیدا اعتماد / میهمانی خداحافظی
زهرا عبدی / ناتمامی
علی جلائی / نان و پنیر موزارلا (مجموعه داستان)
الناز دادخواه / نفرین فراعنه
مهسا محب‌علی / نگران نباش
پیمان اسماعیلی / نگهبان
امید رضائی / نور زمستانی
حسین سناپور / نیمه‌ی غایب
اصغر عبداللهی / هاملت در نم‌نم باران
نسیم مرعشی / هرس
مصطفی عظیمی‌فر / هزار سال پس از پاییز
رضا قاسمی / همنوایی شبانه‌ی ارکستر چوبها
آرزو آبلچیان‌اردبیلی / همیشه در یادم خواهی ماند
محمدرضا کاتب / هیس
یاسمن خلیلی‌فرد / یادت نرود که ...
نازیلا نوبهاری / یک فنجان قهوه تلخ


نامزدهای کتاب سال در گروه «هنر» معرفی شدند






50 کتاب در گروه«هنر» در موضوع‌های «کلیات هنر»، «هنرهای تجسمی»، «عکاسی»، «هنرهای نمایشی»، «معماری و شهرسازی»، «موسیقی»، «نمایشنامه» و «تربیت بدنی» جواز ورود به مرحله دوم داوری را کسب کردند.

در موضوع «کلیات هنر» چهار کتاب زیر به عنوان نامزد معرفی شدند:
1. آشنایی با هنر: گام نخست، تالیف لوری‌ اشنایدر ادَامز، ترجمه نسرین طباطبائی، تهران: علمی و فرهنگی، 1399، 274 ص.
2. جامعه‌شناسی هنر: گزیده آثار، تالیف جرمی تنر، ترجمه حسن خیاطی، تهران: علمی و فرهنگی، 1399، 500 ص.
3. مبانی هنر، تالیف رابین جورج کالینگوود، ترجمۀ مرتضی نادری‌دره‌شوری، تهران: اختران‏‫، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫۴۰6 ص.
4. نگاه و نقاشی: منطق نگاه خیره، تالیف نورمن برایسون، ترجمۀ مهدی حبیب‌زاده، تهران: حرفۀ نویسنده، 1399، 352 ص.

همچنین در موضوع «هنرهای تجسمی» شش کتاب زیر نامزد کتاب سال شدند:
1. برگی از گنجینۀ هنر ـ صنعت فرش دستبافت: مجموعۀ پازیریک: ‌فناوری‌های بومی بافت، تالیف پوراندخت نیرومند و سهراب مسجدیان‌جزی، تهران: پازیریک، 1399، 7 ج.
2. دفتر گره: روش طراحی گره‌ها در معماری اسلامی ایران، تالیف محمد گلیار، تهران: میراث اهل قلم، 1399، 484 ص.
3. سطر مستور: تاریخ و سبک‌شناسی کوفی شرقی، تالیف مهدی صحراگرد، تهران: فرهنگستان هنر جمهوری اسلامی ایران؛ مشهد: بنیاد بین‌المللی فرهنگی هنری امام رضا (علیه‌السلام)، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫۴۰۲ ص.
4. فراز و فرود نسخ‌نویسی در ایران: بررسی تحولات سبک‌شناختی قلم نسخ، از سدۀ چهارم تا چهاردهم هجری قمری‏‫، تالیف علیرضا هاشمی‌نژاد، تهران: ‏‫مرکز طبع و نشر قران جمهوری اسلامی ایران‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫344 ص.
5. فرش کاشان در سایه روشن تاریخ، تالیف شیرین صوراسرافیل، ترجمۀ سارا صفاتی، تهران: کتابسرای میردشتی؛ فرهنگسرای میردشتی‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫۶۵6 ص.
6. فرهنگ دیداری و روش‌شناسی تحلیل تصویر، تالیف مریم کهوند، تهران: یک فکر‏‫؛ دانشگاه هنر، ۱۳۹۹، ‏۲۷۲ ص.

سه کتاب زیر در موضوع «عکاسی» به عنوان نامزد این دوره از جایزه کتاب سال معرفی شدند:
1. پنجاه نویسندۀ کلیدی عکاسی، ویراستار: مارک دردن، ترجمۀ نسرین طالبی‌سروری و محمدحسین خسروی، تهران: بیدگل‏‫، ۱۳۹۹، ۴۹4 ص.‏
2. تاریخ اجتماعی عکاسی: شکار نور، تالیف رابرت هرش، ترجمۀ کیهان ولی‌نژاد، تهران: کتاب پرگار، ۱۳۹۹، ‏‫۲ ج.
3. ‏‫تاریخ فرهنگی عکاسی، تالیف مری ‌وارنر مارین، ترجمۀ هادی اذری‌ازغندی، تایماز پورمحمد، نیلوفر سَرلَتی، نگین شیدوش، کیوان موسوی‌اقدم و مهران مهاجر، تهران‏‫: حرفۀ نویسنده‏‫، ۱۳۹9، ‏‫۶۴8 ص.

در موضوع «هنرهای نمایشی» نیز 12 کتاب با عنوان های زیر به عنوان نامزد شناخته شدند:
1. ‏‫اکران مدرنیسم: سینمای هنری اروپا در سال‌های 1950 تا 1980، تالیف اندراش‌ بالینت‌ کوواچ، ترجمۀ وحید روزبهانی، ‏‫تهران: بان‏‫، ۱۳۹۹، ‫۵۰4 ص.
2. حرفۀ کارگردان: کتاب راهنمای تئاتر، تالیف کیتی میچل، ترجمۀ علی‌اکبر علیزاد، تهران: بیدگل، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫400 ص.
3. داستان‌گویی در فیلم کوتاه: معیارها و درس‌گفتارها، تالیف سعید عقیقی، تهران: انجمن سینمای جوانان ایران؛ جیکا، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫۲۱8 ص.
4. درآمدی بر مبانی نظری سینمای دینی از منظر حکمت اسلامی، تالیف علی جوادی و مهدی کوچک‌زاده، تهران: دانشگاه جامع امام‌حسین (علیه‌السلام)، 1399، ‏‫یازده، ‏‫۱۴4 ص.
5. درام اسلامی: تئاتر نظریه و اجرا، تالیف جمشید ملک‌پور، ترجمۀ فرزام حقیقی، تهران: بیدگل، ‏۱۳۹۹، ‏۲۴۱ ص.‏
6. درک مجازی از هنر تا تکنولوژی، گرداوری و ویرایش انگلیسی: ژواکیم براگا، ترجمۀ سیدعلی‌اصغر تقوی، تهران: فراهنر‏‫، ۱۳۹۹، 435 ص.
7. روایت جنگ در دل جنگ: با نگاهی به مستند‌های سیدمرتضی اوینی، تالیف انیس دوویکتور، ترجمۀ‌ محمدمهدی شاکری، سرویراستار: مریم امینی، تهران: واحه؛ بنیاد سینمایی فارابی، ۱۳۹9، 322 ص.
8. فلسفه و تئاتر: یک دیباچه، تالیف ‏‫تام استرن، ‫ترجمۀ علی منصوری، تهران: بیدگل‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫320 ص.
9. فلسفۀ فیلم‌نامه، تالیف تد نانیچلی، ترجمۀ احسان شاه‌قاسمی، تهران: علمی و فرهنگی‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫چهارده، ‏‫۴۶8 ص.
10. قدرت فیلم، تالیف هاوارد سوبر، ترجمۀ خشایار قشقایی، تهران: بیدگل، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫472 ص.
11. مدرنیسم در سینما: سینمای هنری اروپا (۱۹۵۰ـ۱۹۸۰)، تالیف اندراش ‌‌بالینت‌ کوواچ، ترجمۀ محمدرضا سهرابی، تهران: علمی و فرهنگی‏‫، ۱۳۹۹، بیست‌وهفت، ۶۷8 ص.
12. نمایش رسانه‌ای، تالیف داگلاس کلنر، ترجمۀ گودرز میرانی، تهران: علمی و فرهنگی، ‏‫۱۳۹۹، بیست‌وسه، ۴۲6 ص.‏‫

پنج کتاب زیر در موضوع «معماری و شهرسازی» از سوی هیات داوران به عنوان نامزد معرفی شدند:
1. تاریخ طراحی داخلی از ۱۹۰۰، تالیف ان مسی، ترجمۀ حمیدرضا انصاری، تهران: سمت؛ پژوهشکدۀ تحقیق و توسعه علوم انسانی‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫پنج، 304 ص.
2. تحلیل مؤلفه‌های رمزگشایی معماری سنتی ایران: نمونۀ موردی مساجد صفوی اصفهان، تالیف مهدیه احمدی، هیرو فرکیش، وحید احمدی و احمد میرزاکوچک‌خوشنویس، تهران: مؤسسۀ اموزشی تالیفی ارشدان‏‫، ۱۳۹۹، بیست‌وهفت،‏ ‫۴۳8 ص.
3. شهرسازی در مدار پیاده راهوری، تالیف مصطفی بهزادفر و کیومرث حبیبی، تهران: دانشگاه علم و صنعت ایران، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫۷۸۰ ص.
4. شهرگرایی نوظهور‏‫: برنامه‌ریزی و طراحی شهری در دوران تحولات ساختاری، ویراستاران: تیگران هاس و کریستر السن، ترجمۀ سیدعبدالهادی دانشپور و‌ رضا بصیری‌مژدهی، مشهد: کتابکدۀ کسری‏‫، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫320 ص.
5. واکاوی گسست و گفتمان در شناخت هنر و معماری دویست‌سالۀ اخیر ایران (۱۱۷۴ـ۱۳۹۹ﻫ.ش.) (۱۷۹۴ـ۲۰۲۰م.)، تالیف حسنعلی پورمند، تهران: دانشگاه تربیت مدرس، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫۴۷۸ ص.

در موضوع «موسیقی» نیز یازده کتاب زیر جواز ورود به مرحله دوم داوری را کسب کردند:
1. آموزش پلی‌فونی برای هنرجویان بخش‌های نظری هنرستان‌های موسیقی، تالیف ویکتور پاولوویچ فرایُنُف، ترجمۀ مسعود ابراهیمی، تهران: نای و نی، 1399، 364 ص.
2. باباالهوا: موسیقی و مردم‌شناسی بومیان کیش، تالیف محسن شریفیان، تهران: نگاه، ‏‫۱۳۹۹، ۳۰4 ص.
3. سازشناسی کاربردی: سازهای موسیقی کلاسیک ایران، تالیف مجید کولیوند، تهران: نای و نی، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫152 ص.
4. جریان‌شناسی موسیقی مردم‌پسند ایران، تالیف سعید کریمی، تهران: ماهریس، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫۵۸۴ ص.
5. مردم‌شناسی موسیقی مقامی خراسان (نواحی جنوب و شرق)، تالیف مجتبی خان‌قیطاقی، ویراستار: مهناز احدی، تهران: پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫180 ص.
6. موسیقی بوشهر و ریشه‌های آن در گذر تاریخ و تعاملات فرهنگی، پژوهش و تالیف سیدمحمدرضا بلادی، تهران: ارون‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫552 ص.
7. درآمدی بر فلسفۀ موسیقی، تالیف رابرت‌ اگوستوس شارپ، ترجمۀ حسن خیاطی، تهران: بان‏‫، ۱۳۹۹، ۳۱۲ ص.
8. اتنوموزیکولوژی، یک مقدمۀ بسیار کوتاه، تالیف تیمُتی رایس، ترجمۀ مریم قرسو و رضا حسینی‌بقانام، تهران: پارت‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫۲۸2 ص.
9. نویز: اقتصاد سیاسی موسیقی، تالیف ژاک اتالی، ترجمۀ امیرحسین خلیلی، تهران: ناهید، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫240 ص.
10. ‏‫سبک و ایده در موسیقی (مجموعه مقالات)، ویراستار: ارنولد شونبرگ، ترجمۀ محمدامین میرهاشمی، تهران‏‫: هم‌اواز‏‫، ۱۳۹۹، ۲۷۵ ص.
11. کاربرد هارمونی در موسیقی تُنال، تالیف رابرت گالدن، ترجمۀ محسن الهامیان، ویراستار امیرحسین نوروزی، تهران: ماهور‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫881 ص.

همچنین در موضوع «نمایشنامه» چهار کتاب زیر به عنوان نامزد کتاب سال معرفی شدند:
1. آخرین غول: اقتباسی از رمان آخرین غول اثر اسکات فیتزجرالد، نوشتۀ سایمن لِوی، ترجمۀ پرهام ال‌داود، تهران: نی، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫۱۱۲ ص.
2. پس از سقوط، نوشتۀ ارتور میلر، ترجمۀ حسن ملکی، تهران: بیدگل‏‫، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫۲۰۲ ص.‏‫
3. خرس‌های قطبی، نوشتۀ مارک هَدِن، ترجمۀ حمید دشتی، تهران: روزنه‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫120 ص.
4. سرگرمی‌ساز، نوشتۀ جان ازبرن، ترجمۀ یدالله اقاعباسی، ویراستار: فهیمه زاهدی، تهران: ماهریس‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫۱۵4 ص.

در موضوع «تربیت بدنی» نیز پنج کتاب با عنوان‌های زیر جواز ورود به مرحله دوم داوری را کسب کردند:
1. ارزیابی در روان‌شناسی‌ ورزشی کاربردی، تالیف جیم تیلور، ترجمۀ معصومه علی‌اصغری‌تویه، داود محمدولی‌پورهریس، هدیه دباغ و سیدمحمد زادخوش، ویراستار علمی: معصومه علی‌اصغری‌تویه، میاندواب: مبانی‏‫، ‏‫۱۳۹۹، ۸، ‫320 ص.
2. تدوین برنامۀ درسی تربیت ‌بدنی استانداردمحور، تالیف ژاکلین لوند و دبورا تنهیل، ترجمۀ جواد ازمون، تهران: سمت؛ پژوهشکدۀ تحقیق و توسعۀ علوم انسانی‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫یازده، ‏‫۵۳۱ ص.
3. سنجش فعالیت بدنی سازگارانه در دوران رشد‏‫، ویراست ۲، تالیف مایکل هاروات و دیگران، ترجمۀ علی شمسی‌ماجلان، مرتضی تفاح و صفورا حشمتی، ویراستار علمی: حسن‌ دانشمندی، میاندواب: مبانی‏‫، ۱۳۹۹، ‫396 ص.
4. فعالیت ورزشی ویژۀ سالمندان: راهنمای متخصصان، ویراستاران: گیل ‌سالیوان و الیس پامیدور، ترجمۀ عباسعلی گائینی و علی عسکریان، تهران: سمت؛ پژوهشکدۀ تحقیق و توسعه علوم انسانی‏‫، ۱۳۹۹، ده، ‫170 ص.
5. کاربرد روان‌شناسی تربیتی در مربیگری ورزشکاران، تالیف جفری هوبر، ترجمۀ امیر دانا، گلین مهدی‌نژادگرجی، سحر محرابی‌پری، میترا مصلحی‌جویباری و رمضان حسن‌زاده، زیرنظر و به ویراستاری رمضان حسن‌زاده، تهران: ویرایش‏‫، ۱۳۹۹، سی‌ودو، ۵۱2 ص.


گروه«تاریخ و جغرافیا» جایزه کتاب سال نامزدهای خود را شناخت





نامزدهای سی‌ونهمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در گروه «تاریخ و جغرافیا» معرفی شدند.

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران‌(ایبنا) به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، نامزدهای سی‌ونهمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در گروه «تاریخ و جغرافیا» معرفی شدند.

در موضوع «تاریخ» هفده کتاب زیر به مرحله دوم داوری این دوره از جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران راه پیدا کردند:

1. امپراتوری پنبه: یک تاریخ جهانی، تألیف اسون بکرت، ترجمۀ هاتف خالدی، قم: کتابستان معرفت‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫۶۰۸ ص.

2. بازرگانی و اصناف پیشه‌‎ور در عهد صفوی، تألیف مهدی کیوانی، تهران: مرکز دایره‌المعارف بزرگ اسلامی‏‫، مرکز پژوهش‌های ایرانی و اسلامی‏‫، ۱۳۹۹، ۲ ج، در یک مجلد (۶۹۵ ص).

3. تاریخ روسیه: از آغاز تا روزگار معاصر، تألیف جمعی از استادان دانشگاه دولتی سنت‌پترزبورگ روسیه، ترجمۀ جمعی از مترجمان، به‌سرپرستی گودرز رشتیانی و ناهید عبدالتاجدینی، تهران: نگارستان اندیشه‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫900 ص.

4. تاریخ گیلان: از برآمدن سردارسپه تا بر افتادن رضاشاه، تألیف ناصر عظیمی، رشت: فرهنگ ایلیا، ‏‫۱۳۹9، ‏‫504 ص.

5. تاریخ و تشکیلات آستان قدس رضوی در عصر قاجار، تألیف رضا نقدی، ویراستار علمی: ابوالفضل حسن‌آبادی، مشهد: بنیاد پژوهشهای اسلامی آستان قدس رضوی، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫۶۸۸ ص.

6. جستارهایی دربارۀ سندشناسی دورۀ مغول، ترجمۀ رامینا رضوان و آزاده فکرآزاد، ویراستاران: سانائه تاکاگی و ریوکو واتابه، زیرنظر عمادالدین شیخ‌الحکمایی، تهران: انتشارات دکتر محمود افشار؛ با همکاری انتشارات سخن‏‫، ۱۳۹۹، 208 ص.

7. خاندان باراتاشویلی در ایران: شش‌صد سال تاریخ و نسب‌شناسی خاندان گرجی‌تبار باراتاشویلی در گرجستان و ایران از قرن پانزدهم میلادی تا عصر حاضر، تألیف امین قزلباشان، تهران: میراث فرهیختگان، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫۶۰۴ ص.‏‫

8. خلاصه ‌الاخبار فی بیان احوال ‌الاخیار، تألیف خواندمیر غیاث‌الدین ‌بن ‌همام‌الدین حسینی‌ شیرازی‌ هروی، تصحیح میرهاشم محدث، تهران (شمیرانات): ‏‫مرکز دایره‌المعارف بزرگ اسلامی، مرکز پژوهش‌های ایرانی و اسلامی‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫سی‌وسه، ۱۲۴۲ ص.

9. روزنامچۀ سیاحت: سفر خواجه غلام ‌الثقلین از هندوستان به عراق، ایران و شامات در عصر مشروطه، تألیف خواجه غلام ‌الثقلین، ترجمۀ لیلا عبدی‌خجسته، تهران: پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات‏‫، ‏‫۱۳۹۹، ‫532 ص.

10. زنان زرخرید: بررسی وضعیت کنیزان در ایران: از طاهریان تا مغول، تألیف فریبا کاظم‌نیا، تهران: تیسا، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫252 ص.

11. سفرنامۀ ناصرخسرو: بر پایۀ کهن‌ترین نسخۀ موجود در کتابخانۀ لکهنو، به‌کوشش محمدرضا توکلی‌صابری، تهران: علمی و فرهنگی‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫۵۹۲ ص.

12. شناخت اصالت و جعل آثار تاریخی ایران باستان، تألیف عیسی صفری‌ممقانی، تهران: پازینه‏‫، ۱۳۹۹، ۱۰، ۵۴۵ ص.‏‫

13. شهرهای مرزی ایران و بیزانس در دورۀ ساسانی، تألیف پرویز حسین‌طلائی و علی‌اکبر مسگر، تهران: نگارستان اندیشه‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫۳۲۰ ص.

14. شیعه در آفریقا، تألیف سیداحمد سیدمرادی، قم: مؤسسۀ بوستان کتاب‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫۱۰۴۰ ص.

15. ‏‫قراختاییان از آغاز تا فرجام‏‫، تألیف جمشید روستا و سحر پورمهدی‌زاده، تهران: انتشارات دکتر محمود افشار، با همکاری سخن‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫560 ص.

16. کشور پرتغال،‌ خلیج‌ فارس و ایران صفوی (اکتا ایرانیکا)، ویرایش رودی مَته و جورج فلورِس، به‌کوشش محمد بهرام‌زاده، ترجمۀ حمیدرضا زیبائی، تهران: بنیاد ایران‌شناسی‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫۳۷4 ص.

17. مُشَجَّرُ الوافی: شجره‌نامۀ کامل سادات، تألیف سیدحسین موسوی‌ابوسعیده‌، ترجمۀ محسن دلیر و محمدرضا شریفی، قم: مؤسسۀ بوستان کتاب‏‫، ۱۳۹۸، 11 ج.

دو کتاب زیر در موضوع «جغرافیا» به عنوان نامزد این دوره از جایزه کتاب سال شناخته شدند:

1. اندیشه‌های جغرافیایی: تاریخ، فلسفه، نظریه، روش)، تألیف محمود شورچه، تهران: پرهام نقش، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫۵۸2 ص.

2. جغرافیای حافظ ابرو: بخش خراسان، تألیف شهاب‌الدین ‌عبدالله حافظ ‌ابرو، تصحیح سیدعلی آل‌داود، تهران: انتشارات دکتر محمود افشار؛ با همکاری سخن‏‫، 1399، ‏‫۲ ج.








معرفی نامزدهای «علوم کاربردی» جایزه کتاب سال










دبیرخانه سی و نهمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران نامزدهای گروه «علوم کاربردی» این جایزه را معرفی کرد.

به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، ۱۱ کتاب در موضوع «علوم پزشکی»، چهار کتاب در موضوع «دامپزشکی»، دو کتاب در موضوع «مهندسی برق»، سه کتاب در موضوع «مهندسی مواد و معدن»، سه کتاب در موضوع «مهندسی عمران»، پنج کتاب در موضوع «مهندسی کامپیوتر»، سه کتاب در موضوع «مهندسی صنایع»، سه کتاب در موضوع « مهندسی شیمی» و شش کتاب در موضوع «مهندسی کشاورزی و دامپروری» به عنوان نامزد سی و نهمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران معرفی شدند.

در موضوع «علوم پزشکی» ۱۱ کتاب زیر به عنوان نامزد معرفی شدند:

۱. «از سلول تا سرطان» تألیف ارسلان جلیلی، عباس حاجی‌فتحعلی، تهران: دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی شهید بهشتی‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫۹۴۰ ص.

۲. «اطلس ارتوزها و وسایل کمکی» ویرایش پنجم، تألیف جوزف وبستر و داگلاس مورفی، ترجمه وحید پورمقدم، زهرا عابدزاده‌زواره و ابوالفضل شیخ‌امیرلو، تهران: چاپار‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫۷۴۲ ص.

۳. «الگوهای تشخیصی ناهنجاری‌های انسانی: اسمیت» ویرایش هفتم، تألیف کنت ‌لاینز جونز، مریلین ‌سی جونز، میگل ‌دل کامپو، ترجمه داریوش فرهود، عاطفه محرابی، مرجان ظریف‌یگانه، با همکاری هانیه پورکلهر و شیرین تهرانی‌طریقت، تهران: تیمورزاده نوین‏‫، ۱۳۹۹، ۹۲۸ ص.

۴. «ایمنی شیمیایی و سم‌شناسی مواد غذایی» نوشته هدایت حسینی، محمد نجاتیان، حامد صابریان و نازنین داراب‌زاده، تهران: انتشارات تحقیقات آموزش کشاورزی، با همکاری دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، ۱۳۹۹، ‏‫۳۲۶ ص.

۵. «پاتولوژی در ژنتیک پزشکی» تألیف شاهین اسعدی، با همکاری دیگران، تبریز: عمیدی‏‫، ۱۳۹۶ـ۱۳۹۹، ۱۶ ج.

۶. «تهویه مکانیکی پیل ‌بیم: کاربرد فیزیولوژیکی و بالینی» ویرایش ششم، تألیف جیمی کایرو، ترجمه معصوم خوش‌فطرت، امیر واحدیان‌عظیمی، مرضیه یوسفی و فرشید رحیمی‌بشر، تهران: آناطب‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫۷۲۸ ص.

۷. «ریه در فعالیت‌های بدنی و ورزشی (سازگاری‌های پاتوفیزیولوژیکی و توانبخشی)»، تألیف آنالیسا کوگو، متئو بونینی و پائولو اونوراتی، ترجمۀ مصطفی قانعی، حسین شیروانی، رضا سبزواری‌راد، تهران: تیمورزاده نوین، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫۲۷۸ ص.

۸. «فلسفه پزشکی مقدماتی: انسانی‌کردن پزشکی مدرن»، تألیف جیمز مارکم، ترجمه پیروزه شهباز، فرشته محمدی‌زاده، علی نجارنژاد، پردیس نعمت‌اللهی، آذر نعیمی و مازیار نعیمی، تهران: لوح فکر‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫۴۹۲ ص.

۹. «مبانی ارگونومی و مهندسی عوامل انسانی» تألیف گروه مؤلفان، ویراستاران علمی: علی‌رضا چوبینه و هادی دانشمندی، شیراز: دانشگاه علوم پزشکی شیراز، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫۸۸۶ ص.

۱۰. «متابولومیکس: مبانی و کاربردها در پزشکی، داروسازی، زیست‌شناسی و شیمی» از مهرداد ایرانشاهی، مائده حسن‌پورمنصور، مشهد: دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی مشهد، ۱۳۹۹، ۵۰۲ ص.

۱۱. «مرجع دندانپزشکی نظامی» نوشته رضا فکرآزاد، تهران: دانشگاه علوم پزشکی ارتش جمهوری اسلامی ایران؛ سازمان جهاد دانشگاهی تهران، ۱۳۹۹، ‏‫۵۲۶، ۳۷ ص.

در موضوع «دامپزشکی» نیز چهار کتاب به عنوان های زیر جواز ورود به مرحله دوم داوری را کسب کردند:

۱. «بیماری‌های دستگاه گوارش در اسب‌های ایران» تألیف فریدون رضازاده، تهران: سازمان جهاد دانشگاهی تهران، ۱۳۹۹، ۴۴۲ ص.

۲. «فارماکولوژی کاربردی دام‌های کوچک» نوشته سیدمحمد فقیهی، تهران: سیمین، ۱۳۹۹، ۱۶۰۰ ص.

۳. «طب پرندگان زینتی» ویراست دوم، تألیف باب دانلی، ترجمه بهاره شفیق‌زاده و احمدرضا الهیارترکمن، تهران: مرز دانش، ۱۳۹۹، ۸۰۶ ص.

۴. «مبانی سم‌شناسی مواد غذایی» نوشته تونو پوسا، ترجمه محمدکاظم کوهی، الهام زاده‌هاشم، فاطمه رضائی، عطاء کبودری، مهدی قربانی و محمود اسماعیلی، تهران: دانشگاه تهران، ۱۳۹۹، ۴۳۸ ص.

همچنین در موضوع «مهندسی برق» دو کتاب زیر نامزد کتاب سال شدند:

۱. «سیستم‌های مخابرات بی‌سیم» نوشته حسین خالقی‌بیزکی، تهران: دانشگاه صنعتی مالک اشتر، ۱۳۹۹، ۷۱۶ ص.

۲. «کنترل دیجیتال و غیرخطی تألیف محمدعلی معصوم‌نیا، تهران: دانشگاه صنعتی شریف، ۱۳۹۹، ۴۹۴ ص.

در موضوع «مهندسی مواد و معدن» کتاب‌های زیر نامزد شدند:

۱. «پوشش‌های نفوذی» از محمود علی‌اف‌خضرایی، ویراستار: عبدالسلام کریم‌زاده، تهران: دانش‌بنیاد، ۱۳۹۹، ۷۸۲ ص.

۲. «جلوگیری از تنش پسماند و تغییر شکل در جوشکاری» تألیف یوکیو اوئدا و دیگران، ترجمه اسلام رنجبرنوده و میلاد محمدی، تهران: دانشگاه صنعتی امیرکبیر، ۱۳۹۹، ۳۲۴ ص.

۳. «سه‌گانه مدل‌سازی ریاضی در ترمودینامیک مواد برای حجم، سطح، ابعاد نانو و ماده نرم» تألیف مازیار صهبایغمایی و رضا ریاحی‌فر، ویراستار علمی: محمدرضا خانی، کرج: گروه علمی شریف، ۱۳۹۹، ۲ ج.

در موضوع «مهندسی عمران» سه کتاب زیر از سوی هیئت داوران به عنوان نامزد معرفی شدند:

۱. «تحلیل و طراحی شالوده‌های سطحی و عمیق» اثر لیمون ‌سی. ریس، ویلیام ‌ام. ایسنهور و شین‌ ـ تاور وانگ، ترجمه عادل عساکره و سیدمهدی رادقی‌مهرجو، بندرعباس: دانشگاه هرمزگان، ۱۳۹۹، ۶۳۸ ص.

۲. «فناوری بتن‌های خاص» نوشته علی‌اکبر رمضانیان‌پور، امیرمحمد رمضانیان‌پور، رسول بنار و پوریا دشتی، تهران: دانشگاه صنعتی امیرکبیر، ۱۳۹۹، ۴۹۶ ص.

۳. «کابل و کاربرد آن در سازه‌ها» تألیف نادر فنائی، محمد کشمیری و محمد یکرنگ‌نیا، تهران: دانشگاه خواجه‌نصیرالدین طوسی، ۱۳۹۹، ۳۵۴ ص.

همچنین در موضوع «مهندسی کامپیوتر» پنج کتاب زیر به عنوان نامزد معرفی شدند:

۱. «آزمون نرم‌افزار» تدوین و گردآوری سیدمحمدحسین هاشمی‌نژاد و مرضیه‌سادات اسماعیلی، تهران: دانشگاه الزهراء(س)، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫۲۹۰ ص.

۲. «داستان‌پردازی با داده‌‏ها‏‫: راهنمای مصورسازی داده‏‌ها برای حرفه‏‌ای‌ها در کسب‌وکار» نوشته کول ناسبامر نافلیک، ترجمۀ احسانه مرادیان‌آهی، تهران: آریانا قلم، ‏‫۱۳۹۹، ‏‫۲۹۶ ص.

۳. «رویکرد محاسباتی به بازنگری باور در سیستم‌های چندعاملی‌ شناختی» تألیف علی کربلایی‌نوروز و علی نصرت، تهران: ناقوس‏‫، ۱۳۹۹، ‏‫۴۶۲ ص.

۴. «سامانه‌های تصمیم‌یار و خبره در حمل و نقل هوشمند» اثر مهدی قطعی، تهران: دانشگاه صنعتی امیرکبیر‏‫، ‏‫۱۳۹۹، ۴۵۳ ص.

۵. «معماری اطلاعات: طراحی و یکپارچه‌سازی فضاهای اطلاعاتی» نوشته وی دینگ، ژیا لین و مایکل زارو، ترجمۀ محسن نوکاریزی، ویراستار علمی: عباس اقدسی، مشهد: دانشگاه فردوسی مشهد، ۱۳۹۹، ‏‫۱۸۰ ص.

در موضوع «مهندسی صنایع» نیز کتاب‌های زیر جواز ورود به مرحله دوم داوری را کسب کردند:

۱. «تئوری و سیستم‌های صف مبانی و حل مسائل» تألیف عبدالله آقائی و امیر اسحقی‌چالشتری، تهران: دانشگاه خواجه‌نصیرالدین طوسی، ۱۳۹۹، ۶۲۸ ص.

۲. «شبیه‌سازی با ارنا: شبیه‌سازی فرایندهای کسب‌وکار» تألیف دیوید کلتون، رندال سادووسکی و نانسی زوپیک، ترجمۀ سیدمجتبی سجادی، محمدرضا تقی‌زاده‌یزدی، نگار پورفرج‌قاجاری و عماد پیوسته، تهران: دانشگاه تهران، ۱۳۹۹، ۷۸۸ ص.

۳. «مدل‌ها و تکنیک‌های تصمیم‌گیری» نوشته احمد ماکوئی و عطاءالله طالعی‌زاده، تهران: دانشگاه علم و صنعت ایران، ۱۳۹۹، ۳۷۶ ص.

کتاب‌های زیر در موضوع «مهندسی شیمی» به عنوان نامزد کتاب سال معرفی شدند:

۱. «پلیمرها و کاربرد آن در مهندسی پزشکی» نوشته مهدی موحدی، فرناز دهقانی‌فیروزآبادی و احمد رمضانی‌سعادت‌آبادی، گرگان: ویراست، ۱۳۹۹، ۴۲۸ ص.

۲. «رویه ساخت مخازن ذخیره‌سازی نفت، مطالعه موردی: مخازن یک میلیون بشکه‌ای» تألیف عبدالله احمدی، پیمان انتظام، علی نیساری‌تبریزی و هوشنگ خادمی‌زاده، تهران: علم و ادب، ۱۳۹۹، ۳۴۶ ص.

۳. «فناوری نانو و غذاهای فراسودمند: تحویل مؤثر ترکیبات زیست‌فعال» نوشته کریستینا سابلیوف، هونگدا چن و ریکی‌یوشیو یادا، ترجمه فخرالدین حسینی و نیلوفر کیوانی، تهران: دانشگاه تربیت مدرس، ۱۳۹۹، ۵۳۰ ص.

شش کتاب زیر در موضوع «مهندسی کشاورزی و دامپروری» به عنوان نامزد شناخته شدند:

۱. «اصلاح چوب و فرآورده‌های مرکب: روش‌های صنعتی و نوین» تألیف مریم قربانی، ساری: دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساری، ۱۳۹۹، ۷۰۸ ص.

۲. «افزودنی‌های مواد غذایی رایج در ایران» از بهروز جنت، نفیسه صادقی، منوچهر دادگرنژاد، الهه فروغی و ملیحه کرمی، ویراستار: بهروز جنت، تهران: سازمان غذا و دارو، مرکز تحقیقات حلال جمهوری اسلامی ایران، ۱۳۹۹، ۴ ج.

۳. «اقتصاد کشاورزی کاربردی» نوشته محمدحسین کریم، مجتبی عباسیان و علی سردارشهرکی، تهران: دانشگاه خوارزمی، ۱۳۹۹، ۴۴۱ ص.

۴. «فرسایش آبی: فرایندها و مدل‌ها» تألیف علیرضا واعظی، زنجان: دانشگاه زنجان، ۱۳۹۹، ۴۵۳ ص.

۵. «قارچ‌ها و فساد مواد غذایی» تألیف جان پیترز و آیلسا هوکینگ، ترجمه مصطفی درویش‌نیا، خرم‌آباد: دانشگاه لرستان، ۱۳۹۹، ۹۳۶ ص.

۶. «هورمون‌شناسی کاربردی در دام» از ای. جیمز اسکویرز، ترجمه سعید محمدزاده، خرم‌آباد: دانشگاه لرستان، ۱۳۹۹، ۵۰۴ ص.

مراسم پایانی سی‌ونهمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در بهمن‌ماه سال جاری برگزار می‌شود.

انتهای پیام